financial adviser
美 
英
英漢解釋
例句
Last October, Pacnet said it had appointed a financial adviser for a potential IPO but declined to comment further.
去年10月，亞太環通稱已為其可能的IPO指定了財務顧問，但未做更多評論。
His financial adviser was just as shy -- until earlier this year, when he changed his mind and encouraged Mr. Allen to start buying.
他的理財顧問過去同樣對投資黃金畏首畏尾——直到今年早些時候，他改變了主意，并且鼓勵艾倫開始購入黃金。
Then I sat down with my agent, my financial adviser and my parents and told them I had a number in mind I wanted to put away every paycheck.
之后我和經紀人，財政顧問，父母一起坐下來.我告訴他們我心里有一個數，每次我拿到工資就把這么多留起來。
One senior investment expert at one of the country's biggest independent financial adviser firms admitted he had not even heard of them.
在英國最大獨立金融顧問公司之一供職的某位資深投資專家承認，他甚至從未聽說過這種基金。
In situations like these, financial writers often pass the buck and counsel you to 'talk to a trusted financial adviser. '
在當前這類形勢下，那些寫財經評論的人經常推卸責任，建議讀者去“與值得信賴的理財顧問談談”。
During boom times, it was easy to hire a financial adviser and put your money on autopilot.
在市場熱潮時期，你可以輕松地聘請一位財務顧問，近乎自動地進行投資。
Mr Collina spends some of his time back in the world he inhabited before refereeing , working as a financial adviser.
成為裁判前，科里納在金融界工作。退役后，他有時又重返金融界，擔任顧問。
What's more, don't allow your transaction confirmations and account statements to be mailed to your financial adviser instead of you.
而且，不要允許將你的交易確認書和帳戶報表寄到你的財務顧問那里。
Typically, a financial adviser can collect up to an extra 1% of a client's assets each year.
典型地，一個金融顧問每年可以對客戶的資產多收高達1%的費用。
On a weekend that is all about dressing up as somebody else, consider whether your financial adviser has been masquerading all along.
萬圣節的周末化妝舞會剛剛過去，但你有沒有想過，你的財務顧問是否也一直在跟你玩假面游戲。
The Company will appoint an independent financial adviser to advise the independent board committee in this regard.
本公司將委任獨立財務顧問就此向獨立董事委員會提供意見。
And you can work with your financial adviser to evaluate the long-term potentialof your own bond holdings.
你可以和你的金融顧問一起預測一下你自己的債券的長期潛在收益。
The role of the financial adviser is to act as a "financial neutral" and develop a plan for dividing the couple's assets.
理財顧問的角色就是擔當一個“財務中立者”，并作出一份夫妻財產分割的計劃。
He added that the proposal had been supported by Rothschild, the independent financial adviser.
他補充道，此項方案已得到獨立財務顧問公司洛希爾（Rothschild）的支持。
A financial adviser or planner can help you realistically assess your risk tolerance and tailor your investment strategy to it.
理財顧問或理財規劃師能幫你實際評估你的風險承受能力，并據此為你量身定制投資策略。
At times like this, your broker or financial adviser may offer words of wisdom or advice.
在這種時候，經紀商或理財師可能會為你提供一些箴言或建議。
An announcement will be made by the Company as soon as the independent financial adviser is appointed.
本公司將于委聘獨立財務顧問后盡快發表公布。
Your financial adviser, mutual-fund manager, wealth manager and anyone else who handles your investments should report directly to you.
你的財務顧問、共同基金經理、理財顧問以及其他替你打點投資的人都應當直接向你報告。
He works as a financial adviser in the company.
他在公司擔任金融顧問。
The standard advice is to save 10% of your income, but women should aim for 12. 5%, says Miami financial adviser Cathy Pareto.
邁阿密的財政顧問CathyPareto提供的專業建議是把你10%的收入存下來，女性應將這一比例增加到12.
The only person convicted was Schabir Shaik, Mr Zuma's former personal financial adviser and friend.
后來唯一受到指控的是Zuma的前個人金融顧問和朋友SchabirShaik。
A discussion with a financial adviser may help bring one's priorities into focus, she says.
咨詢理財顧問的意見可能會有助于你確定自己的優先目標。
"We often find people have timed it almost exactly wrong, " says Kate Warne, a market strategist at Edward Jones, the financial adviser.
金融咨詢機構EdwardJones的市場策略師凱特?沃恩（KateWarne）表示：“我們常常發現，人們幾乎完全選錯了時機。”
That's fine. But if you had a trusted financial adviser you probably wouldn't be in this situation.
這固然不錯，但如果你真的有一位值得信賴的理財顧問，你可能就不會是今天這種處境了。
Morgan Stanley has acted as financial adviser to Temasek Holdings, the Singapore government's investment arm.
摩根士丹利一直是新加坡政府投資公司淡馬錫控股（TemasekHoldings）的財務顧問。
A financial adviser might charge 1% of a portfolio's value each year, and then recommend mutual funds that cost another 1%.
一個財務顧問可能會每年收取價值（所管理）投資組合1%的傭金，而他推薦的共同基金又會花掉另一個1%。
CLSA was acting as financial adviser to JCDecaux, but Mr Lam was not directly involved in the transaction.
當時里昂證券擔任德高貝登的財務顧問，但林嘉輝并未直接參與交易。
The private enterprise can choose financial adviser of high reputation to ensure its listing in HK GEM.
同時，內地民營企業選擇聲譽良好的財務顧問，有助于在香港創業板的順利上市。
That doesn't mean your child needs an M. B. A. in security analysis or that you need to hire a financial adviser to tutor your preschooler.
這并不意味著你家孩子需要念個證券分析領域的MBA、或者你該聘個理財顧問來給家里的學齡前兒童來個啟蒙教育。
It is a Christmas message from the head of Sesame, an independent financial adviser.
它是獨立財務顧問公司Sesame負責人寫的圣誕賀詞。
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
如果我們的醫生，律師，金融顧問的臉被遮起來，我們會開心么？我們會挺不舒服的。
The commercial banking unit, meanwhile, closed on more than 900 deals that began as financial adviser referrals.
商業銀行部門有900多個交易是在金融顧問推薦下開始的。
Financial adviser Lazard Ltd. started marketing the patents for Kodak in August.
今年8月，金融顧問公司LazardLtd.開始為伊士曼-柯達推銷專利。
Justin Modray at Bestinvest, the financial adviser, says: "This has appeased concerns that things could get worse. "
金融咨詢公司Bestinvest的賈斯汀?莫德雷（JustinModray）表示：“這緩解了人們對金融市場環境可能惡化的擔憂。”
On May 20, the Potyks asked their financial adviser to sell the last of their stock mutual funds.
5月20日，波提克夫婦要求他們的理財顧問拋出了他們最后的股票共同基金。
The sacking in 2005 of Mr Zuma when his financial adviser, Schabir Shaik, was convicted of fraud and corruption was generally applauded.
祖馬于2005年遭解職，受到廣泛稱贊，那時他的財政顧問SchabirShaik背叛犯欺詐與貪污之罪。
Here's a guide to protecting yourself when you choose a financial adviser.
這里有一套原則可指導你在挑選財務顧問時進行自我保護。
91 square kilometres of land level of the Olympic venues were selected financial "adviser" .
91平方公里的奧運場館土地一級開發選定了財務“顧問”。
So here with some important dos and don'ts, financial adviser, Ron Hart.
以下就是理財顧問RonHart為我們提供的一些重要的行為準則。
His financial adviser was sentenced to 15 years in prison for soliciting bribes for Mr Zuma.
他的財務顧問因向他索取賄賂而被判刑15年。
